Dalle Piane Cashmere
Unsere Geschichte
Hinter Dalle Piane Cashmere steht eine Handwerkerfamilie: die Familie Dondini, die das italienische Textilhandwerk seit drei Generationen vom Vater an den Sohn weitergibt. Aus dieser Tradition ist mit der Zeit die Arbeit mit dem feinsten Garn geworden, das es gibt: Kaschmir.
Die Region
Möglich wurde dieser Weg auch durch die Region, in der Dalle Piane Cashmere entstanden ist und wächst: Prato, weltweit bekannt für seinen Textildistrikt. Hier wurden schon ab 1200 hochwertige Kleidungsstücke gefertigt und in ganz Europa verkauft. Wer heute Dalle Piane Cashmere trägt, trägt über 800 Jahre toskanischer Textilgeschichte mit sich.
Curzio Malaparte, geboren in Prato, schrieb einen Satz, den hier jeder kennt: „Wäre ich nicht aus Prato, wäre ich lieber nicht zur Welt gekommen.“ Übertrieben, wie er selbst. Aber er trifft, was es bedeutet, hier geboren zu sein und in dieser Stadt Textilien zu machen.
In diesem Umfeld steht unsere Arbeit für die italienische Fertigungsqualität, belegt durch die Zertifizierung 100% Made in Italy: Sie ist mehr als ein Etikett, denn sie bescheinigt die Verarbeitung. Unsere Kleidungsstücke werden ausschließlich im eigenen Haus entworfen, entwickelt und gefertigt, in Italien, mit Garnen, die wir einzeln bei spezialisierten Spinnereien auswählen.
Die Familie
Die Geschichte unserer Familie ist die Geschichte eines Handwerks. Sie begann bei der Rohfaser und führt bis heute zum fertigen Kleidungsstück.
Alles beginnt in den sechziger Jahren mit der Spinnerei von Großvater Valter, der aus Wolle Garn machte und es auf Spulen wickelte. Seine Söhne Roberto und Massimo arbeiteten in der Spinnerei der Familie, sobald sie konnten. Es ist auch, und vielleicht vor allem, eine Liebesgeschichte: Die Idee zur Manufaktur kam von Luana und Lorella, den Frauen der beiden Brüder. Es begann als Spielerei, doch die ersten Strickwaren hatten Erfolg, und daraus wurde ein Betrieb. 1988 entstand die Manufaktur Angorelle.
Die dritte Generation
2001, nach der Anerkennung durch bekannte Luxusmarken, geht die Familie Dondini den nächsten Schritt und gründet die Marke Dalle Piane Cashmere: die eigenen Kleidungsstücke aus Kaschmir direkt an den Endkunden verkaufen, fast zum Fabrikpreis, in derselben Qualität wie bei der Manufaktur Angorelle.
Ebenfalls Anfang der zweitausender Jahre kommt Leonardo ins Unternehmen, der Sohn von Roberto und Luana, gleich nach dem Studium. Als Kind wollte er auf „die Schule der Wolle“ und spielte in der Spinnerei des Großvaters; als Junge wuchs er in Prato auf, mit dem Textilhandwerk um sich herum. Heute führt er den Familienbetrieb an der Seite von Eltern, Onkel und Tante weiter, mit derselben Entscheidung wie immer: Qualität und Eleganz. So wie das Kaschmir selbst.
Von der Manufaktur in die Welt
Jahrelang hat die Manufaktur für Luxusmarken gearbeitet: Kleidungsstücke, die hier entstanden und den Namen eines anderen trugen. Mit Dalle Piane Cashmere ging es in die andere Richtung, und 2015 kam der entscheidende Schritt: direkt an die Menschen verkaufen, die die Sachen tragen, ohne Zwischenhändler und ohne den Aufschlag einer Luxusmarke.
Heute gehen unsere Kleidungsstücke in ganz Europa — Deutschland ist nach Italien unser stärkster Markt — und seit einigen Jahren auch in die Vereinigten Staaten.
Das Garn kommt aus den Hochebenen Asiens, das Kleidungsstück entsteht in Prato, und von Prato aus geht es überallhin: eine sehr kurze Lieferkette und eine sehr weite Reichweite.
100% Made in Italy
Ausgewähltes Garn, gefertigt im eigenen Haus in Prato. Die Manufaktur